Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 Cdo 354/2023

28 Cdo 354/2023-344

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl předsedou senátu JUDr. Michaelem Pažitným, PhD., v právní věci žalobce J. Š., narozeného XY, bytem XY, zastoupeného Mgr. Bc. Vladimírem Volným, advokátem se sídlem v Domažlicích, Paroubkova 228, proti žalované České republice – Ministerstvu spravedlnosti, se sídlem v Praze 2, Vyšehradská 424/16, identifikační číslo osoby: 00025429, za niž v řízení jedná Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem v Praze 2, Rašínovo nábřeží 390/42, identifikační číslo osoby: 69797111, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 5. dubna 2022, č. j. -299, takto:

I. Dovolací řízení se zastavuje.

Stručné odůvodnění( , věta první, ) :

1. Městský soud v Praze (dále „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 5. 4. 2022, č. j. -299, potvrdil ve výroku I. rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 (dále „soud prvního stupně“) ze dne 26. 11. 2021, č. j. -277, kterým byla v řízení o náhradu nemajetkové újmy a o náhradu škody v celkové výši 3.113.539,- Kč s příslušenstvím zamítnuta žaloba v plném rozsahu a žalobci uložena povinnost nahradit žalované náklady řízení ve výši 900,- Kč, a výrokem II. rozhodl o povinnost žalobce nahradit žalované náklady odvolacího řízení ve výši 600,- Kč.

2. Proti rozsudku odvolacího soudu, jenž byl žalobci (dále také „dovolatel“) doručen dne 12. 5. 2022, podal žalobce blanketní dovolání (zásilka k poštovní přepravě předána dne 17. 6. 2022), jež sám sepsal a požádal o ustanovení zástupce z řad advokátů a o osvobození od soudních poplatků. Usnesením soudu prvního stupně ze dne 21. 9. 2022, č. j. -331, bylo žalobci přiznáno osvobození od soudních poplatků z 90 % a k ochraně jeho zájmů ve věci mu byl ustanoven pro dovolací řízení zástupce, a sice Mgr. Bc. Vladimír Volný, advokát, se sídlem v Domažlicích, Paroubkova 228; výrok o ustanovení zástupce pro dovolací řízení nabyl právní moci dne 18. 10. 2022.

3. Podle ustanovení , věty první, , , v platném znění (dále „ “) není-li dále stanoveno jinak, musí být dovolatel zastoupen advokátem nebo notářem. Odstavec první citovaného ustanovení neplatí, je-li dovolatelem fyzická osoba, která má právnické vzdělání [odstavec druhý písm. a)]. Dovolání fyzické osoby musí být sepsáno, s výjimkou případu uvedeného v odstavci 2 písm. a), advokátem nebo notářem (odstavec čtvrtý). Ustanovení pak stanoví, že k obsahu podání, v němž dovolatel uvedl, v jakém rozsahu napadá rozhodnutí odvolacího soudu, nebo v němž vymezil důvody dovolání, aniž by byla splněna podmínka stanovená v ustanovení , se nepřihlíží.

4. Podle ustanovení § 241b není-li splněna podmínka uvedená v § 241, postupuje se obdobně podle § 104 odst. 2 (odstavec 2, část věty před středníkem). Dovolání, které neobsahuje údaje o tom, v jakém rozsahu se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání (§ 237 až 238a) nebo které neobsahuje vymezení důvodu dovolání, může být o tyto náležitosti doplněno jen v průběhu trvání lhůty k dovolání. Nebyla-li v době podání dovolání splněna podmínka uvedená v § 241, běží tato lhůta až do uplynutí lhůty, která byla dovolateli určena ke splnění této podmínky; požádal-li však dovolatel před uplynutím lhůty o ustanovení zástupce (§ 30), běží lhůta podle věty první znovu až od právní moci usnesení, kterým bylo o této žádosti rozhodnuto. Nebyl-li nedostatek podmínky uvedené v § 241 ani ve lhůtě určené ke splnění této podmínky odstraněn, předseda senátu soudu prvního stupně dovolací řízení zastaví (odstavec 3).

5. Protože byl nedostatek podmínky řízení uvedený v ustanovení spočívající v povinném zastoupení dovolatele v poměrech posuzované věci naplněn tím, že blanketní dovolání sepsané samotným žalobcem nebylo ve lhůtě určené k podání dovolání řádně doplněno jeho zástupcem, jenž byl dovolateli ustanoven soudem (s právní mocí příslušného rozhodnutí ke dni 18. 10. 2022), Nejvyšší soud ( ) dovolací řízení podle , věty třetí, zastavil (v situaci, kdy tak mohl s oporou v ustanovení , věty třetí, učinit již předseda senátu soudu prvního stupně).

6. Sluší se vysvětlit, že požadavek povinného zastoupení účastníka (dovolatele) v dovolacím řízení advokátem se neomezuje pouze na formální převzetí zastoupení advokátem na základě plné moci nebo na jeho ustanovení zástupcem soudem pro dovolací řízení, ale zahrnuje v sobě i povinnost advokáta dovolání sepsat. Nutnost podat dovolání sepsané advokátem, jež může být v nejzazším případě (o nějž v posuzované věci nejde) nahrazena písemným či protokolárním sdělením zástupce, že se s řádným dovoláním sepsaným samotným účastníkem řízení ztotožňuje, je implikována významem dovolání jako mimořádného opravného prostředku vyžadujícího zvýšenou míru odborné (právní) erudice, jež je nezbytná k řádnému vymezení některého z hledisek přípustnosti dovolání ( ) a na něj navazujícímu uplatnění dovolacího důvodu ( a 3 ) - srovnej bod 35. odůvodnění stanoviska pléna Ústavního soudu ze dne 28. 11. 2017, sp. zn. , jež bylo uveřejněno pod číslem 460/2017 Sb.

7. V souladu s ustanovením , větou druhou, rozhodnutí o náhradě nákladů dovolacího řízení nemusí být odůvodněno.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 14. 2. 2023

JUDr. Michael Pažitný, Ph.D.

předseda senátu