Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Td 50/2022

-3220

USNESENÍ

1. M. P.

, nar. XY v XY, trvale bytem XY,

a 2. M. P.

, nar. XY v XY, trvale bytem XY, u Nejvyššího soudu vedeném pod sp. zn. v trestní věci Krajského soudu v Brně sp. zn. o návrhu na vyloučení soudce takto:

Podle § 30 odst. 1 tr. ř. je soudce Mgr. Roman Raab

vyloučen

z vykonávání úkonů trestního řízení, a to v řízení o dovolání vedeném u Nejvyššího soudu pod sp. zn. v trestní věci Krajského soudu v Brně pod sp. zn. .

Odůvodnění:

1. Rozsudkem Krajského soudu v Brně ze dne 5. 8. 2021, č. j. -2776, ve spojení s rozsudkem Vrchního soudu v Olomouci ze dne 13. 1. 2022, č. j. -3084, byl obviněný M. P. uznán vinným zločinem podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 5 písm. a) tr. zákoníku dílem dokonaným a dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku a byl odsouzen podle § 209 odst. 5 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání 3 let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 a § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 5 let. Obviněný M. P. byl uznán vinným zločinem podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 5 písm. a) tr. zákoníku ve formě pomoci podle § 24 odst. 1 písm. c) tr. zákoníku dílem dokonaným a dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku a byl odsouzen podle § 209 odst. 5 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání 3 let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 a § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 5 let. Současně bylo rozhodnuto o vině a trestu obviněno J. H. a o nárocích poškozených na náhradu škody.

2. Proti zmíněnému rozsudku Vrchního soudu v Olomouci podali obvinění M. P. a M. P. dovolání, s nimiž byla věc soudem prvního stupně dne 18. 7. 2022 předložena Nejvyššímu soudu. V souladu s rozvrhem práce platným pro rok 2022 byla přidělena do senátu č. 6, ve složení JUDr. Vladimír Veselý, JUDr. Ivo Kouřil a Mgr. Roman Raab (který je k Nejvyššímu soudu dočasně přidělen od 1. 1. 2022). Je vedena pod sp. zn. . Referentem (zpravodajem) spisu byl určen Mgr. Roman Raab.

3. Soudce Mgr. Roman Raab dne 27. 7. 2022 předložil návrh na rozhodnutí o svém vyloučení v této trestní věci z důvodu uvedeného v § 30 odst. 1 tr. ř. Uvedl, že důvod možného vyloučení spočívá v tom, že předmětná věc byla k projednání odvolání předložena dne 23. 9. 2021 do senátu 6 To Vrchního soudu v Olomouci, jehož byl členem až do 31. 12. 2021. S předmětnou věcí se jako odvolací soudce podrobně seznámil a účastnil se neformálních porad před veřejným zasedáním o odvolání. Toto bylo původně nařízeno na 2. 12. 2021, ale s ohledem na omluvu jednoho z obviněných došlo k projednání až 13. 1. 2022 v novém složení senátu, tedy již v době, kdy Mgr. Roman Raab byl na stáži u Nejvyššího soudu.

4. O vyloučení z důvodů uvedených v § 30 tr. ř. rozhodne podle § 31 odst. 1 věty první tr. ř. orgán, kterého se tyto důvody týkají, a to i bez návrhu. Podle § 31 odst. 1 věty třetí tr. ř. o vyloučení soudce Nejvyššího soudu rozhodne jiný senát téhož soudu. Tímto senátem je podle rozvrhu práce Nejvyššího soudu v daném konkrétním případě senát č. 7, který rozhoduje v agendě Td podle § 31 odst. 1 tr. ř. o vyloučení členů senátu č. 6.

5. Návrh na vyloučení soudce Mgr. Romana Raaba z vykonávání úkonů trestního řízení z důvodu uvedeného v § 30 odst. 1 tr. ř. byl shledán důvodným.

6. Podle § 30 odst. 1 tr. ř. je z vykonávání úkonů trestního řízení vyloučen soudce, u něhož lze mít pochybnosti, že pro poměr k projednávané věci nebo k osobám, jichž se úkon přímo dotýká, k jejich obhájcům, zákonným zástupcům, opatrovníkům a zmocněncům, nebo pro poměr k jinému orgánu činnému v trestním řízení nemůže nestranně rozhodovat.

7. Podle § 30 odst. 3 tr. ř. je z rozhodování u soudu vyššího stupně vyloučen soudce nebo přísedící, který se zúčastnil rozhodování u soudu nižšího stupně, a naopak.

8. Soudce Mgr. Roman Raab se z části (podrobné seznámení se spisem a porada před veřejným zasedáním) zúčastnil odvolacího trestního řízení ve věci, v níž by se nyní měl jako člen senátu Nejvyššího soudu podílet na rozhodování o dovoláních obviněných proti rozhodnutí soudu druhého stupně. V projednávané věci jako člen odvolacího senátu Vrchního soudu v Olomouci nerozhodoval ani se nijak nezúčastnil rozhodování, a proto není dán důvod vyloučení soudce podle § 30 odst. 3 tr. ř. Nicméně je dán důvod vyloučení podle § 30 odst. 1 tr. ř., jelikož pro poměr k projednávané věci lze mít pochybnosti o možnosti soudce nestranně rozhodovat. Z věcí se Mgr. Roman Raab podrobně seznámil již jako odvolací soudce u Vrchního soudu v Olomouci poté, o věc dne 23. 9. 2021 napadla do senátu 6 To, jehož byl až do 31. 12. 2021 členem. Zúčastnil se i porady senátu před konáním veřejného zasedání o odvolání původně plánovaného na 1. 12. 2021, při které věc podrobně konzultoval s kolegy v senátu. Nešlo přitom o nějakou kolegiální odbornou konzultaci, ale o poradu přímo směřující k rozhodnutí odvolacího soudu. Lze tedy připustit, že jmenovaný si jako soudce odvolacího soudu již učinil názor na věc a předběžný závěr o tom, jak by mělo být ve věci rozhodnuto. Smyslem ustanovením § 30 odst. 3 tr. ř. je vyloučit možnost vzniku pochybností o nestrannosti rozhodování soudce u soudu vyššího stupně poté, co se tento soudce již podílel na rozhodování v dané věci u soudu nižšího stupně. Tento důvod vyloučení sice přímo nenastal, jelikož Mgr. Roman Raab se nezúčastnil samotného rozhodování v předmětné věci u odvolacího soudu, ale jde o situaci obdobnou. I při ní může vzniknout pochybnost o nestrannosti při rozhodování u Nejvyššího soudu, pokud si soudce již předběžný názor na věc učinil u soudu nižší instance (obdobně viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2012, sp. zn. , uveřejněné pod číslem roz. tr.). Navíc sám soudce připouští, že je u něj důvod vyloučení podle tr. ř. dán.

9. Z uvedeného vyplývá, že u soudce Mgr. Romana Raaba je dán důvod vyloučení z vykonávání úkonů v této věci podle § 30 odst. 1 tr. ř., konkrétně pro poměr k projednávané věci. Proto Nejvyšší soud v senátě č. 7 rozhodl o vyloučení jmenovaného soudce z vykonávání úkonů trestního řízení, a to v řízení o dovolání vedeném u Nejvyššího soudu pod sp. zn. v trestní věci Krajského soudu v Brně sp. zn. .

Poučení: Proti tomuto usnesení není stížnost přípustná.

V Brně dne 17. 8. 2022

JUDr. Josef Mazákpředseda senátu Vypracoval:JUDr. Roman Vicherek, Ph.D.