Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 Cdo 3451/2021

25 Cdo 3451/2021-169

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Hany Tiché a soudců JUDr. Petra Vojtka a JUDr. Roberta Waltra v právní věci žalobce: M. K., narozený XY, bytem XY, zastoupený Mgr. Davidem Netušilem, advokátem se sídlem Politických vězňů 911/8, 110 00 Praha 1, proti žalovanému: P. K., narozený XY, bytem XY, zastoupený JUDr. Alešem Janochem, advokátem se sídlem Národní 340/21, 110 00 Praha 1, o ochranu osobnosti s návrhem na náhradu nemajetkové újmy ve výši 100 000 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Mělníku pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 9. 6. 2021, č. j. -131, takto:

I. Dovolání se odmítá.

Stručné odůvodnění ( ):

Žalobce se po žalovaném domáhal náhrady nemajetkové újmy ve výši 100 000 Kč s příslušenstvím za zásah do jeho cti, vážnosti a důstojnosti způsobený tím, že jej na veřejnosti udeřil pěstí do obličeje.

Okresní soud v Mělníku rozsudkem ze dne 5. 2. 2021, č. j. -92, žalobě vyhověl v částce 7 500 Kč s příslušenstvím, ve zbývajícím rozsahu (v částce 92 500 Kč s příslušenstvím) ji zamítl, a rozhodl o náhradě nákladů řízení ve vztahu mezi účastníky i státem a o vrácení soudního poplatku.

K odvolání žalovaného Krajský soud v Praze rozsudkem ze dne 9. 6. 2021, č. j. -131, změnil rozsudek soudu prvního stupně v napadeném vyhovujícím výroku tak, že žalobu v částce 7 500 Kč s příslušenstvím zamítl, vyslovil, že o náhradě nákladů řízení státu se nerozhoduje, odmítl odvolání žalovaného proti výroku o vrácení soudního poplatku žalobci a rozhodl o náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů.

Rozsudek odvolacího soudu v měnícím zamítavém výroku ve věci samé a ve výroku o náhradě nákladů řízení napadl žalobce dovoláním. Namítá, že v průběhu řízení bylo porušeno jeho právo na spravedlivý proces garantované d. Odvolací soud dospěl při hodnocení důkazů k nesprávnému závěru, že žalobce neprokázal, že ho žalovaný napadl. Navrhuje, aby dovolací soud změnil napadený rozsudek tak, že se odvolání žalovaného zamítá, rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje, a aby rozhodl o náhradě nákladů celého řízení.

Nejvyšší soud posoudil dovolání podle , , ve znění účinném od 30. 9. 2017 (dále jen „ “), a jako soud dovolací ( ) po zjištění, že dovolání bylo podáno včas, osobou k tomu oprávněnou – účastníkem řízení ( ), zastoupeným advokátem ve smyslu , shledal, že dovolání není přípustné.

Podle dovolání není přípustné proti rozsudkům a usnesením, vydaným v řízeních, jejichž předmětem bylo v době vydání rozhodnutí obsahujícího napadený výrok peněžité plnění nepřevyšující 50 000 Kč, včetně řízení o výkon rozhodnutí a exekučního řízení, ledaže jde o vztahy ze spotřebitelských smluv a o pracovněprávní vztahy; k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží.

V posuzované věci byl dovoláním žalobce napaden rozsudek odvolacího soudu, jímž rozhodl o částce 7 500 Kč. Tato částka však nepřevyšuje limit stanovený v V řízení pak nejde o vztah ze spotřebitelské smlouvy ani o pracovněprávní nárok, dovolání tak vzhledem k není přípustné.

Směřuje-li dovolání proti rozhodnutí o náhradě nákladů řízení, není přípustné vzhledem k ustanovení

Z těchto důvodů Nejvyšší soud podle dovolání žalobce odmítl.

Na výše uvedeném nemůže nic změnit ani nesprávné poučení odvolacího soudu o možnosti podat dovolání, neboť nesprávné poučení odvolacího soudu, že dovolání je přípustné, přípustnost dovolání nezakládá. Podle dovoláním lze napadnout pravomocná rozhodnutí odvolacího soudu pouze tehdy, pokud to zákon připouští. Není-li možnost podat dovolání v zákoně stanovena, pak jde vždy (bez zřetele k tomu, jakého poučení se účastníkům řízení ze strany soudu dostalo) o dovolání nepřípustné (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 6. 2002, sp. zn. , uveřejněné pod č. 51/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Jelikož dovolací soud neshledal dovolání přípustným, nezabýval se dovolatelem namítanými vadami řízení (srov. věta druhá ).

Nákladový výrok netřeba odůvodňovat ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho soudní výkon (exekuci).

V Brně dne 12. 1. 2022

JUDr. Hana Tichá předsedkyně senátu