Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Td 55/2021

7 Td 55/2021-503

USNESENÍ

Nejvyšší soud v trestní věci obviněného

J. J.

Podle § 25 tr. ř. se věc

odnímá

Okresnímu soudu v Olomouci a

přikazuje

Okresnímu soudu v Mělníku.

Odůvodnění:

1. Dne 29. 6. 2021 podal státní zástupce Okresního státního zastupitelství v Olomouci u Okresního soudu v Olomouci obžalobu na obviněného J. J. pro tři přečiny podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 3 tr. zákoníku. Těchto trestných činů se měl obviněný dopustit jednáním popsaným v bodech 1. až 3., spočívajícím zjednodušeně řečeno v tom, že v obdobích uvedených v obžalobě od poškozeného M. R. se záměrem získat k jeho škodě neoprávněný prospěch pod fiktivními záminkami postupně vylákal finanční prostředky ve výši 238 000 Kč (ad 1. obžaloby), 150 000 Kč (ad 2. obžaloby) a 846 000 Kč (ad 3. obžaloby), vylákané finanční prostředky poškozenému nevrátil a vzhledem ke své špatné finanční situaci ani vrátit nemohl, čehož si musel být vědom. Věc je u jmenovaného soudu vedena pod sp. zn. .

2. Dne 12. 8. 2021 předložil Okresní soud v Olomouci trestní spis sp. zn. Nejvyššímu soudu k rozhodnutí s návrhem tohoto soudu na delegaci věci. Obviněný se měl trestné činnosti, která je mu kladena za vinu, dopouštět na blíže neustanovených místech v České republice způsobem uvedeným v obžalobě. Cítí se nevinen, obžalobu odmítá v celém rozsahu a je připraven dokazovat svou nevinu. S ohledem na zmíněný postoj, odůvodnění obžaloby a obsah trestního spisu bude nutné vyslechnout minimálně 12 svědků navrhovaných v obžalobě. Dva svědci mají bydliště v Kralupech nad Vltavou, dva v Praze a dva jsou z Olomouce, po jednom potom mají bydliště v Horním Jiřetíně, v Českém Jiřetíně, ve Velkých Přílepech, v Lichocevsi, z Brně a ve Frýdku-Místku. Nicméně rozhodující pro podání návrhu na delegaci byl zdravotní stav obviněného. Obviněný trpí neurologickými problémy progresivního rázu, v přípravném řízení často poukazoval na svůj zhoršený zdravotní stav a v pracovní neschopnosti byl po delší dobu, od 28. 3. 2019 minimálně do 3. 10. 2019, přičemž podrobněji období, v nichž byla obviněnému vyplácena nemocenská, vyplývají ze zprávy ČSSZ (soud k uvedeným skutečnostem odkázal na příslušná čísla listů spisu). Při vědomí, že postup podle § 25 tr. ř. je postupem výjimečným a znamená průlom do zásady, že nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci, dal okresní soud přípisem ze dne 14. 7. 2021 obviněnému možnost, aby případně vyjádřil svůj nesouhlas s uvedeným postupem. Obviněný sdělením ze dne 27. 7. 2021 nevyjádřil nesouhlas s případnou delegací a soudu mimo jiné sdělil, že mu hrozí celkové ochrnutí, aktuálně má před operací páteře, je již 3 měsíce v pracovní neschopnosti a má od lékaře zákaz jakéhokoli cestování. Rovněž poukázal na to, že je schopen svůj zdravotní stav prokázat zprávou lékaře, jakmile se lékař vrátí z dovolené. S ohledem na výše uvedené a s přihlédnutím k zásadě rychlosti a hospodárnosti řízení předložil Okresní soud v Olomouci věc obviněného s návrhem na odnětí věci Okresnímu soudu v Olomouci a její přikázání Okresnímu soudu v Mělníku z důvodu vhodnosti, přičemž důležitý důvod soud spatřuje zejména v nepříznivém zdravotním stavu obviněného, zároveň se jedná o věc, jejíž skončení nelze podle soudu předpokládat během jednoho jednacího dne, obviněný se chce aktivně hájit a jeho možnosti cestovat jsou zjevně omezené. Stranou úvah nezůstává ani skutečnost, že většina svědků má bydliště výrazně blíže Okresnímu soudu v Mělníku, v jehož obvodu má obviněný bydliště.

3. Nejvyšší soud projednal předložený návrh a dospěl k následujícímu závěru.

4. Podle § 25 tr. ř. může být věc z důležitých důvodů odňata příslušnému soudu a přikázána jinému soudu téhož druhu a stupně. Pojem „důležité důvody“ sice není v zákoně blíže definován, ale je nepochybné, že se musí jednat o skutečnosti, jež budou svou povahou výjimečné, neboť ustanovení tr. ř., podle něhož lze v určitých případech věc delegovat k jinému soudu, je zákonným průlomem do zásady, že nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci, vyjádřené v d. Důvody pro odnětí věci příslušnému soudu a její přikázání jinému soudu musí být natolik významné, aby dostatečně odůvodňovaly vybočení z výše citovaného ústavního principu. Může jimi být např. vyloučení všech soudců příslušného soudu z rozhodování, na straně obviněného potom např. stáří, těžká nemoc apod., které mu brání, aby se dostavil k příslušnému soudu atd.

5. O delegaci lze uvažovat pouze v případě, v němž je dána nepochybně příslušnost soudu, u něhož byla podána obžaloba. Obviněný se měl podle obžaloby svým jednáním dopustit tří přečinů podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 3 tr. zákoníku. O místní příslušnosti Okresního soudu v Olomouci k projednání věci není pochyb, neboť v obvodu tohoto soudu mělo dojít k následku (vzniku škody) jednání obviněného, jež je mu kladeno obžalobou za vinu. Ostatně Okresní soud v Olomouci svou příslušnost ani nesporuje.

6. Z obsahu trestního spisu pak do jisté míry vyplynuly skutečnosti uváděné v návrhu soudu na postup podle § 25 tr. ř. Zejména, že dne 29. 6. 2021 podal státní zástupce u příslušného Okresního soudu v Olomouci obžalobu na obviněného J. J., pro výše uvedené delikty. Dále je zřejmé, že obviněný byl ve věci vždy vyslýchán formou dožádání policejními orgány v Mělníku, kde bylo rovněž umožněno obviněnému prostudování spisu. Již při podání vysvětlení dne 3. 10. 2019 přitom byl obviněný v dlouhodobé pracovní neschopnosti od 28. 3. 2019. Z lékařské zprávy ze dne 1. 4. 2021 jsou pak zřejmé jeho zdravotní potíže, resp. že je od 6. 4. 2021 v pracovní neschopnosti. Pracovní neschopnost potvrdil obviněný při svém výslechu dne 2. 6. 2021, a dále také ve sdělení soudu ze dne 27. 7. 2021, ve kterém uvedl, že je před operací páteře a je mu ze strany lékaře zakázáno jakékoliv cestování. Obviněný doplnil, že je připraven doložit svá tvrzení lékařskými zprávami. Okresní soud v Olomouci, aniž by si vyžádal a vyčkal na obviněným deklarované lékařské zprávy, potvrzující jeho nepříznivý zdravotní stav, jenž mu znemožňuje cestování, předložil trestní spis sp. zn. Nejvyššímu soudu s návrhem na odnětí věci Okresnímu soudu v Olomouci a její přikázání Okresnímu soudu v Mělníku.

7. Nejvyšší soud, po zvážení skutečností vyplývajících z obsahu spisového materiálu, z důvodu nedostatku podkladů pro rozhodnutí o návrhu na delegaci, vyzval obviněného k předložení deklarované lékařské zprávy. V podání, které bylo Nejvyššímu soudu doručeno dne 30. 9. 2021, obviněný zaslal aktuální lékařskou zprávu ze dne 29. 9. 2021, L. P., Oddělení neurochirurgie, Nemocnice XY, z níž vyplynulo, že obviněný dlouhodobě a pravidelně navštěvuje citovanou ambulanci neurochirurgie se zdravotními komplikacemi v oblasti zad, přičemž opakovaně podstupuje intenzivní léčbu infuzemi. Lékař po celou dobu léčení doporučuje ponechání v pracovní neschopnosti a ve zprávě ze dne 29. 9. 2021 doporučil klid na lůžku a uskutečňování toliko krátkých cest k infuzím.

8. S ohledem na právě uvedené shledal Nejvyšší soud v tomto konkrétním případě důležité důvody pro postup podle § 25 tr. ř. Z obsahu doložených zpráv vyplývá dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav obviněného, resp.

závažné zdravotní problémy, které výrazně omezují mobilitu obviněného, a tím jeho možnost dostavit se ve své věci na jednání ke vzdálenému příslušnému Okresnímu soudu v Olomouci.

9. Nejvyšší soud je tedy přesvědčen, že odnětím trestní věci Okresnímu soudu v Olomouci a jejím přikázání Okresnímu soudu v Mělníku, v jehož obvodu obviněný bydlí v obci Kralupy nad Vltavou, bude v tomto konkrétním případě nejlépe zabezpečena účast obviněného u hlavního líčení. Tímto bude dosaženo možného zkrácení doby trvání trestního řízení bez nadměrné zátěže pro obviněného, zejména z důvodu jeho nepříznivého zdravotního stavu, ke které by došlo v případě absolvování velké vzdálenosti k příslušnému soudu. V neposlední řadě bude obviněnému umožněno fakticky se dostavit k hlavnímu líčení a řádně uplatňovat svá práva. Tento postup je vhodný jak z hlediska zachování všech práv obviněného, řádného objasnění věcí, tak i z hlediska rychlosti a hospodárnosti řízení.

10. Proto Nejvyšší soud rozhodl tak, že se podle § 25 tr. ř. věc odnímá Okresnímu soudu v Olomouci a přikazuje Okresnímu soudu v Mělníku.

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 13. 10. 2021

JUDr. Radek Doležel

předseda senátu