Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 1133/2021

26 Cdo 1133/2021-458

USNESENÍ

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Pavlíny Brzobohaté a soudců JUDr. Jitky Dýškové a JUDr. Miroslava Feráka ve věci žalobkyně S. F., narozené dne XY, bytem XY, zastoupeného Mgr. Tomášem Hrstkou, advokátem se sídlem v Pardubicích, Teplého 2786, proti žalované M. K. F., narozené XY, bytem XY, zastoupené Mgr. Ladislavem Jedličkou, advokátem se sídlemv Ústí nad Orlicí, Čs. armády 1181, o zaplacení 280.000 Kč s příslušenstvím, o žalobě pro zmatečnost, vedené u Okresního soudu v Ústí nad Orlicí pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové – pobočky v Pardubicích ze dne 18. března 2020, č. j. :

I. Dovolání se odmítá.

II. Žalobkyně je

povinna

zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 11.761 Kč k rukám Mgr. Ladislava Jedličky, advokáta se sídlem v Ústí nad Orlicí, Čs. armády 1181, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

Krajský soud v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích (odvolací soud) usnesením ze dne 18. 3. 2020, č. j. -404, potvrdil usnesení Okresního soudu v Ústí nad Orlicí (soud prvního stupně) ze dne 24. 6. 2019, č. j. -373, jímž zamítl žalobu pro zmatečnost proti rozsudku soudu prvního stupně ze dne 25. 3. 2014, č. j. -79, a rozhodl o nákladech řízení; současně rozhodl o nákladech odvolacího řízení.

Dovolání žalobkyně proti usnesení odvolacího soudu není podle ustanovení , , ve znění pozdějších přepisů (dále jen „ “), přípustné, neboť závěr odvolacího soudu, že ve věci nerozhodovala vyloučená soudkyně a nebyl tak naplněn zmatečnostní důvod podle , je v souladu s ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu.

Soudcův poměr k věci může vyplývat především z přímého právního zájmu soudce na projednávané věci. Tak je tomu bezpochyby v případě, kdyby soudce sám byl účastníkem řízení, nebo v případě, že by mohl být rozhodnutím soudu přímo dotčen ve svých právech. Poměrem k věci se také rozumí situace, kdy soudce získal o věci poznatky jiným způsobem než z dokazování při jednání a v důsledku toho je jeho pohled na dokazováním zjištěné skutkové okolnosti případu deformován jeho dalšími poznatky zjištěnými mimoprocesním způsobem. Soudcův poměr k účastníkům nebo k jejich zástupcům pak může být založen zejména příbuzenským nebo jemu obdobným vztahem, jemuž na roveň může v konkrétním případě stát vztah přátelský či naopak zjevně nepřátelský; v úvahu přichází také vztah ekonomické závislosti (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 29. 7. 1999, sp. zn. , usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. 10. 2001, sp. zn. , a ze dne 18. 4. 2012, sen. zn. , uveřejněné pod číslem 85/2012 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Vztahy mezi soudci, jež nepřekračují běžný pracovně kolegiální rámec, nejsou samy o sobě důvodem pro vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci, spočívají-li tyto vztahy pouze v tom, že se soudci navzájem znají nebo jsou pro výkon funkce zařazení na stejném soudu, v témže oddělení či senátě (viz např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. 9. 2014, sp. zn. a rozhodnutí v něm uvedená).

V projednávané věci nebyly zjištěny žádné skutečnosti, jež by mohly vyvolat legitimní pochybnosti o vztahu soudkyně P. K. k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům, pro které by měla být vyloučena z projednávání věci vedené u Okresního soudu v Ústí nad Orlicí pod sp. zn. . Z jejího vyjádření (viz č. l. 22 spisu) vyplývá, že matku účastnic (jež působila u soudu prvního stupně jako přísedící) nezná, nemá k ní tedy žádný vztah. Ostatně i v případě, že by ji znala, pouhý kolegiální vztah by nebyl sám o sobě důvodem pro její vyloučení, a ani žalobkyně netvrdila, že by vztah mezi touto soudkyní a matkou účastnic byl tak výjimečný, že by měl vzbuzovat pochybnosti o její nepodjatosti. Důvodem pro vyloučení jmenované soudkyně pak nemůže být toliko skutečnost, že ostatní soudci soudu prvního stupně byli z rozhodování věci vyloučeni.

Dovolání žalobkyně proto Nejvyšší soud podle odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se neodůvodňuje ( věta druhá )

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na exekuci (soudní výkon rozhodnutí).

V Brně dne 18. 8. 2021

JUDr. Pavlína Brzobohatá

předsedkyně senátu