Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 ICdo 52/2021-321

KSPL 52 INS XY152 ICm XY29 ICdo 52/2021-321

USNESENÍ

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Heleny Myškové a soudců JUDr. Zdeňka Krčmáře a JUDr. Jiřího Zavázala v právní věcižalobkyněH. L., narozené XY, bytem XY, zastoupené Mgr. Bc. Rudolfem Vinšem, advokátem, se sídlem v Karlových Varech, Západní 1448/16, PSČ 360 01, proti žalovaným 1/ AP insolvence, v. o. s., se sídlem v Plzni, Divadelní 2973/5, PSČ 301 00, identifikační číslo osoby 29115469, jako insolvenčnímu správci žalobkyně,a 2/ H. O., narozené XY, bytem XY, oběma zastoupeným Mgr. Viktorem Švantnerem, advokátem, se sídlem v Plzni, Mikulášská 455/9, PSČ 326 00, o určení neplatnosti kupní smlouvy, o žalobě žalobkyně na obnovu řízení, vedené u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. 152 ICm XY, jako incidenční spor v insolvenční věcižalobkyně,vedené u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. XY,o dovolání žalobkyně proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 22. února 2021, č. j. 152 ICm XY, 104 VSPH XY ( XY), o návrhu žalobkyně na odklad právní moci tohoto usnesení, takto:Právní moc usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 22. února 2021, č. j. 152 ICm XY, 104 VSPH XY ( XY), seodkládá do právní moci rozhodnutí o dovolání podaném v této věci.

Odůvodnění:

[1] Zamítl žalobu, jíž se žalobkyně (H. L.) domáhá obnovy řízení vedeného u insolvenčního soudu pod sp. zn. 152 ICm XY (bod I. výroku).

[2] Uložil žalobkyni zaplatit na náhradě nákladů řízení prvnímu žalovanému (AP insolvence, v. o. s.) částku 7 477,80 Kč a druhé žalované (H. O.) částku 11 591,80 Kč (bod II. výroku).

2. K odvolání žalobkyně Vrchní soud v Praze ve výroku označeným usnesením:

[1] Zrušil usnesení insolvenčního soudu a řízení zastavil (první výrok).

[2] Rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů (druhý výrok).

3. Proti usnesení odvolacího soudu podala žalobkyně dovolání (ze dne 18. dubna 2021), v němž požaduje, aby Nejvyšší soud napadené rozhodnutí zrušil a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení. Návrhem ze dne 25. května 2021 (doručeným Nejvyššímu soudu téhož dne) se dovolatelka domáhá odložení právní moci dovoláním napadeného rozhodnutí. Tento návrh odůvodnila tím, že u soudního exekutora Mgr. Davida Koncze, Exekutorský úřad Cheb, je pod sp. zn. 074 Ex 06353/2018 vedeno exekuční řízení, v němž se druhá žalovaná domáhá vyklizení nemovitostí, které měla nabýt na základě kupní smlouvy uzavřené dne 28. července 2015 s prvním žalovaným. Dle mínění dovolatelky soudy v řízení o neplatnost kupní smlouvy nesprávně posoudily otázku nabytí právní moci usnesení o zjištění úpadku dlužnice a prohlášení konkursu na její majetek. V uvedených souvislostech zdůrazňuje, že usnesením ze dne 10. června 2020, č. j. 1 VSPH XY, Vrchní soud v Praze zrušil usnesení o úpadku a následně bylo insolvenční řízení zastaveno.

4. Dále dovolatelka uvádí, že Okresní soud Plzeň-město usnesením ze dne 14. září 2020, č. j. -178, ve spojení s usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 26. listopadu 2020, č. j. -207, odložil exekuci na dobu, kdy bude pravomocně „vyřízena“ žaloba na obnovu řízení vedená pod sp. zn. 152 ICm XY. Nebude-li právní moc odložena, dostane se dovolatelka v případě jejího úspěchu v dovolacím řízení do neřešitelné životní situaci, kdy bude vykonáno rozhodnutí o vyklizení nemovitostí, které užívá k bydlení. Na zajištění náhradního bydlení nemá prostředky, neboť v insolvenčním řízení byl „nezákonně zpeněžen“ její veškerý majetek.

5. S přihlédnutím k době vydání dovoláním napadeného usnesení (22. února 2021) je pro dovolací řízení (a tedy i pro rozhodnutí o návrhu na odklad právní moci dovoláním napadeného rozhodnutí) rozhodný , (dále též jen „ “), v aktuálním znění (srov. bod 2., části první článku II. , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů, , o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony).

6. Podle před rozhodnutím o dovolání může dovolací soud i bez návrhu odložit a/ vykonatelnost napadeného rozhodnutí, kdyby neprodleným výkonem rozhodnutí nebo exekucí hrozila dovolateli závažná újma, nebo b/ právní moc napadeného rozhodnutí, je-li dovolatel závažně ohrožen ve svých právech a nedotkne-li se odklad právních poměrů jiné osoby než účastníka řízení.

7. V usnesení ze dne 21. listopadu 2017, sp. zn. , uveřejněném pod číslem 144/2018 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek (dále jen „R 144/2018“), Nejvyšší soud vysvětlil, že materiální právní moc dovoláním napadeného rozhodnutí (či jeho výroku) je možné odložit jen tehdy, nemohou-li být negativní dopady rozhodnutí (výroku) do poměrů účastníka řízení (dovolatele) beze zbytku sistovány odkladem jeho vykonatelnosti. Tato podmínka je v daném případě splněna.

8. Při posuzování otázky, zda je důvod odložit právní moc napadeného rozhodnutí, dospěl Nejvyšší soud k závěru, že předpoklady pro odklad právní moci dovoláním napadeného rozhodnutí jsou v dané věci (poměřováno důvody uváděnými dovolatelkou a kritérii obsaženými v R 144/2018) splněny. Vzhledem k tomu, že odklad právní moci se nedotkne právních poměrů jiné osoby než účastníků řízení, rozhodl (aniž by tím jakkoli předjímal rozhodnutí o dovolání), že právní moc usnesení Vrchního soudu v Praze 22. února 2021, č. j. 152 ICm XY, 104 VSPH XY ( XY), se odkládá do právní moci rozhodnutí o dovolání žalobkyně.

Poučení: Toto usnesení se považuje za doručené okamžikem zveřejnění v insolvenčním rejstříku; účastníkům incidenčního sporu se však doručuje i zvláštním způsobem.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 19. 7. 2021

JUDr. Helena Myšková předsedkyně senátu