Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 Cdo 3038/2020

25 Cdo 3038/2020-517

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Roberta Waltra a soudkyň JUDr. Martiny Vršanské a JUDr. Hany Tiché v právní věci žalobců: a) T. R., narozená XY, a b) L. R., narozený XY, oba bytem XY, oba zastoupeni Mgr. Jiřím Koubou, advokátem se sídlem V Olšinách 2300/75, Praha 10, proti žalované: Generali Česká pojišťovna a. s., se sídlem Spálená 75/16, Praha 1, IČO 45272956, o náhradu škody, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. , o dovolání žalobců proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 17. 5. 2018, č. j. -404, takto:

Dovolání se odmítá.

Stručné odůvodnění ( ):

Městský soud v Praze usnesením ze dne 17. 5. 2018, č. j. -404, potvrdil usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 16. 2. 2018, č. j. -386, jímž obvodní soud k návrhu žalobců nepřipustil, aby z řízení vystoupila žalovaná a na její místo vstoupil P. B., narozený dne XY, posledně bytem XY, který dne 22. 12. 2015 zemřel. Jeho vstup do řízení nemohl být podle připuštěn, neboť neměl způsobilost být účastníkem řízení podle Bylo-li by návrhu žalobců vyhověno, bylo by řízení stiženo neodstranitelnou vadou nedostatku jedné z nutných podmínek řízení (viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. 6. 2006, sp. zn. ).

Proti tomuto usnesení podali žalobci dovolání, jehož přípustnost podle spatřují v nesprávném řešení v judikatuře dovolacího soudu dosud neřešené právní otázky, zda v případě, že účastník navrhne vstup do řízení fyzické osoby, která před podáním návrhu zemřela, je soud povinen zjistit, kdo je právním nástupcem zemřelého a podle výsledku zjištění připustit jeho vstup do řízení namísto původně navrhované zemřelé osoby. Žalobci jsou, narozdíl od soudů obou stupňů přesvědčeni, že soud tak učinit má. Navrhli zrušení napadeného usnesení a vrácení věci odvolacímu soudu, případně soudu prvního stupně, k dalšímu řízení.

Žalovaná navrhla odmítnutí dovolání žalobců. Právní posouzení procesní otázky podmínek připuštění záměny účastníků podle je vyřešeno ustálenou soudní judikaturou (např. rozhodnutími Nejvyššího soudu sp. zn. , či sp. zn. ). Vstup účastníka do řízení soudy nepřipustí zejména tehdy, pokud by v jeho důsledku nastal v daném řízení nedostatek podmínky řízení.

Nejvyšší soud jako soud dovolací ( ) shledal, že dovolání bylo podáno včas, účastníky řízení ( ), za splnění zákonné podmínky advokátního zastoupení dovolatelů ( a 4 ), avšak není přípustné ( ).

Podle ustálené judikatury dovolacího soudu soud nepřipustí přistoupení dalšího účastníka do řízení ( ) jestliže ten, kdo má do řízení přistoupit, nemá způsobilost být účastníkem řízení ( ) - viz např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. 5. 2001, sp. zn. , publikované pod č. 9/2001 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, či usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. 6. 2006, sp. zn. . Obdobně nejen přistoupení dalšího účastníka, ale ani záměnu účastníka podle nesmí soud povolit tehdy, kdyby v důsledku toho měl nastat nedostatek podmínky řízení, pro který by bylo nutné řízení zastavit (viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 9. 2011, sp. zn. ). Absence způsobilosti být účastníkem řízení ( ), která zde byla již v době zahájení řízení ve vztahu k tomuto účastníku, je neodstranitelným nedostatkem podmínky řízení, který vede nutně k zastavení řízení podle Odstranitelný nedostatek podmínky řízení podle nastane, ztratí-li účastník procesní způsobilost až po zahájení řízení. Jen v takovém případě je soud povinen pokusit se odstranit tento nedostatek postupem podle a 2 , tedy zjišťovat právní nástupce účastníka (fyzické osoby), zemřelého v průběhu řízení, a podle povahy věci s nimi v řízení případně pokračovat.

Vzhledem k tomu, že napadené rozhodnutí, jakož i rozhodnutí soudu prvního stupně jsou s judikaturou dovolacího soudu v souladu, bylo dovolání žalobců podle odmítnuto.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 26. 11. 2020

JUDr. Robert Waltr předseda senátu