Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 3094/2020

22 Cdo 3094/2020-475

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Davida Havlíka a soudců Mgr. Michala Králíka, Ph.D., a JUDr. Jiřího Spáčila, CSc., ve věci žalobkyně Italian Graffiti, s. r. o., IČO 25699181, se sídlem v Praze, Vojtěšská 211/6, zastoupené JUDr. Máriem Voglem, advokátem se sídlem v Praze, Pařížská 68/9, proti žalované PREdistribuce, a. s., IČO 27376516, se sídlem v Praze, Svornosti 3199/19a, zastoupené JUDr. Ľubomírem Fockem, advokátem se sídlem v Praze, Náprstkova 276/2, o vyklizení nemovitosti, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. , ve věci dovolání žalované proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 6. 5. 2020, č. j. -421, o návrhu žalované na odklad vykonatelnosti a právní moci rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 6. 5. 2020, č. j. -421, takto:

Odůvodnění:

Obvodní soud pro Prahu 2 (soud prvního stupně) rozsudkem ze dne 12. 3. 2019, č. j. -384, zamítl žalobu žalobkyně, aby žalované byla uložena povinnost vyklidit a žalobkyni odevzdat jednotku č. 1837/07, nacházející se v I. nadzemním podlaží budovy č. p. 1837, jež je součástí pozemku parc. č. 1763/1 v k. ú. Nové Město, obec Praha (dále jen „jednotka“). Současně rozhodl o náhradě nákladů řízení.

K odvolání žalobkyně Městský soud v Praze (odvolací soud) rozsudkem ze dne 6. 5. 2020, č. j. -421, rozsudek soudu prvního stupně změnil tak, že žalované uložil povinnost jednotku vyklidit a žalované předat, a to do 30 dnů od právní moci rozsudku. Dále rozhodl o náhradě nákladů před soudy obou stupňů.

Proti rozsudku odvolacího soudu podává žalovaná dovolání, jímž zpochybňuje zejména závěr odvolacího soudu o neexistenci věcného břemene k užívání předmětné jednotky a ve kterém rovněž navrhuje odklad vykonatelnosti a právní moci rozsudku odvolacího soudu. Uvádí, že neprodleným výkonem rozhodnutí – vyklizením jednotky včetně odstranění tam instalované trafostanice – by byla ohrožena dodávka elektrické energie pro přibližně 400 odběrných míst, neboť v případě vyřazení trafostanice z provozu by vzniklo reálné riziko, že při požadavcích o navýšení příkonu a v případě poruch jiných trafostanic by mohl nastat problém se zachováním napětí v síti vedoucí k výpadkům elektrické energie. Současně by žalovaná byla vystavena nebezpečí uložení sankce ze strany Energetického regulačního úřadu, neboť by došlo k porušení její povinnosti zajišťovat na území hlavního města Prahy spolehlivé provozování, obnovu a rozvoj distribuční soustavy.

Žalobkyně se k návrhu na odklad vykonatelnosti a právní moci vyjádřila tak, že nejsou naplněny zákonné podmínky.

Podle , (dále jen „ “), před rozhodnutím o dovolání může odvolací soud odložit vykonatelnost napadeného rozhodnutí, kdyby neprodleným výkonem rozhodnutí nebo exekucí hrozila dovolateli závažná újma, nebo – podle písm. b) téhož ustanovení – právní moc napadeného rozhodnutí, je-li dovolatel závažně ohrožen ve svých právech a nedotkne-li se odklad právních vztahů jiné osoby než účastníka řízení.

Návrh dovolatelky na odklad právním moci neshledal dovolací soud důvodným, neboť z obsahu spisu nevyplývá, že by byl dovolatel v důsledku pravomocného rozhodnutí odvolacího soudu ohrožen ve svých právech.

Dovolací soud však nemá pochybnosti o tom, že s vyklizením předmětné jednotky – odstraněním instalované trafostanice a zajištěním její adekvátní technické náhrady – je spojena nutnost vynaložení jistých finančních prostředků. S ohledem na tuto skutečnost by neprodleným výkonem (exekucí) napadeného rozhodnutí odvolacího soudu žalované hrozila závažná újma. Nadto nelze přehlédnout, že v souvislosti s odstraněním trafostanice (bez včasného zajištění adekvátní náhrady) by mohlo dojít k omezení funkčnosti energetické soustavy, přičemž negativními důsledky (výpadky elektřiny) by mohla být dotčena i nemovitost žalobkyně. Žalovaná by navíc byla vystavena i nebezpečí uložení správněprávní sankce.

Nejvyšší soud proto (aniž by tím předjímal rozhodnutí o dovolání) rozhodl, že se vykonatelnost rozhodnutí odvolacího soudu odkládá až do právní moci rozhodnutí o dovolání podaném v označené věci žalovaným [ ].

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 26. 10. 2020

Mgr. David Havlík předseda senátu