Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 Cdo 975/2020

21 Cdo 975/2020-485

USNESENÍ

M. Ž.

HSBC BANK PLC

, se sídlem 8 Canada Square, London E14 5 HQ, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, Reg. č. 14259, zastoupené Mgr. Ing. Janem Vavřinou, advokátem se sídlem v Praze 1, Na Poříčí č. 1046/24, o žalobě na obnovu řízení podané žalobcem proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 28. 5. 2018, č. j. -396, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 27. března 2019 č. j. -455, takto:

I. Dovolání žalobce

se

odmítá

.

II. Žalobce

je povinen

zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení 3.751,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám Mgr. Ing. Jana Vavřiny, advokáta se sídlem v Praze 1, Na Poříčí č. 1046/24.

Stručné odůvodnění ( ):

Dovolání žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 27. 3. 2019 č. j. -455 není přípustné podle ustanovení , neboť rozhodnutí odvolacího soudu je v souladu s ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu [k otázce „nových“ skutečností a důkazů podle ustanovení srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 2. 2003 sp. zn. , usnesení Nejvyššího soudu ze dne 24. 5. 2011 sp. zn. , usnesení Nejvyššího soudu ze dne 21. 10. 2009 sp. zn. nebo

usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. 6. 2017 sp. zn. , podle nichž skutečnosti a důkazy jsou, jak vyplývá z citovaného ustanovení, důvodem obnovy řízení pouze tehdy, jsou-li pro účastníka nové, tedy – řečeno jinak – jen v případě, že účastník, ačkoliv v době původního řízení objektivně vzato existovaly, je nemohl bez své viny použít, například proto, že o nich nevěděl, a ani jinak z procesního hlediska nezavinil, že nesplnil svou povinnost tvrzení; se zřetelem na ustanovení musí jít vždy o skutečnosti, jež nastaly do doby vyhlášení rozsudku, protože jen k takovým mohl soud přihlížet v původním řízení. Nemožností použít skutečnosti nebo důkazy bez své viny v původním řízení je přitom míněna nemožnost provést dokazování v soudním řízení anebo nemožnost označit či předložit tyto skutečnosti nebo důkazy účastníkem řízení vůči soudu, k tomu srov. např. usnesení Městského soudu v Praze ze dne 26. 7. 1973 sp. zn. , uveřejněné pod č. 19 ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek, ročník 1975, usnesení Nejvyššího soudu ze dne 12. 7. 2005 sp. zn. nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne 5. 12. 2013 sp. zn. ] a není důvod, aby rozhodná právní otázka byla posouzena jinak.

Namítá-li dovolatel, že důvodem pro obnovu řízení je „nový důkaz“ („pravé vyhotovení“ listin), který zpochybňuje pravost fotokopií listinných důkazů předložených žalovanou, „o které opírá soud v původním řízení své rozhodnutí“, potom přehlíží, že námitkou, že „nebyly žalovanou předloženy k porovnání a posouzení pravosti originály dokumentů“, se zabýval již odvolací soud v průběhu původního řízení. Žalobce tedy z hlediska ustanovení neoznačuje žádný „nový“ důkaz, který by neuplatnil již v průběhu původního řízení. Vzhledem k tomu žádné z rozhodnutí dovolacího soudu a Ústavního soudu, na která žalobce v dovolání odkazuje ve prospěch svých úvah, na posuzovanou věc nedopadá.

Důvod pro obnovu řízení podle ustanovení nepředstavuje ani „další nový důkaz“, který se žalobci „podařilo obstarat“, a to informativní listy důchodového pojištění M. H., S. D. a J. H. Tyto listinné důkazy totiž žalobce označil a předložil až v průběhu odvolacího řízení o žalobě na obnovu řízení. Podle ustanovení však mohou být důvody žaloby na obnovu řízení měněny jen po dobu trvání lhůt k žalobě. Z toho vyplývá, že označení nového důkazu v odvolacím řízení (popřípadě při jednání u soudu prvního stupně), je-li učiněno po lhůtě uvedené v citovaném ustanovení, se příčí zákazu měnit důvody obnovy, a tedy i změny skutkového vylíčení důvodů obnovy; skutkovým vylíčením důvodů obnovy je pak i uvedení nového důkazu, který má být důvodem obnovy (k tomu srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 22. 9. 2016 sp. zn. ).

Nejvyšší soud České republiky proto dovolání žalobce - aniž by se mohl věcí dále zabývat - podle ustanovení odmítl.

V průběhu dovolacího řízení bylo zjištěno, že organizační složka (odštěpný závod) HSBC Bank plc – pobočka Praha, se sídlem v Praze 1, Na Florenci č. 2116/15, IČO 65997212, jejímž prostřednictvím žalovaná HSBC BANK PLC, se sídlem 8 Canada Square, London E14 5 HQ, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, Reg. č. 14259, jako zahraniční právnická osoba podnikala na území České republiky, byla ke dni 5. 11. 2019 vymazána z obchodního rejstříku. I když předtím došlo ke smluvnímu převodu činností zaměstnavatele (žalované) týkajících se uvedené (zaniklé) organizační složky na jinou organizační složku, práva a povinnosti z pracovněprávního vztahu mezi žalovanou (jako dosavadním zaměstnavatelem) a žalobcem, které do dne převodu již zanikly, zůstaly nedotčeny (srov. § 338 odst. 4 zák. práce). Za této situace tedy dovolací soud nadále jednal přímo se žalovanou společností HSBC BANK PLC, se sídlem 8 Canada Square, London E14 5 HQ, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, Reg. č. 14259, a považoval ji nadále za zastoupenou Mgr. Ing. Janem Vavřinou, advokátem se sídlem v Praze 1, Na Poříčí č. 1046/24, jehož plná moc udělená žalovanou pro dovolací řízení v souvislosti s výmazem dotčené organizační složky nezanikla (ve všech záležitostech týkajících se organizační složky, tedy i v případě dohody o plné moci, je vždy nositelem práv a povinností zahraniční osoba, jíž je organizační složka součástí – k tomu srov. přímo v této věci vydané usnesení Nejvyššího soudu ze dne 4. 12. 2014 sp. zn. nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 9. 2019 sp. zn. ).

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se nezdůvodňuje.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 13. 5. 2020

JUDr. Lubomír Ptáček, Ph.D.

předseda senátu