Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Nd 29/2020

30 Nd 29/2020-400

USNESENÍ

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Víta Bičáka a soudců JUDr. Františka Ištvánka a JUDr. Davida Vláčila v právní věci žalobce B. V., narozeného dne XY, bytem XY, zastoupeného JUDr. Ladislavem Koženým, advokátem, se sídlem v Kolíně, Sladkovského 13, proti žalované České republice - Ministerstvu spravedlnosti, se sídlem v Praze 2, Vyšehradská 16, o ochranu osobnosti, vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , o návrhu žalobce na vyloučení soudců Vrchního soudu v Praze, takto:

O d ů v o d n ě n í:

V podání ze dne 3. 1. 2020 (včetně doplnění ze dne 13. 1. 2020 a 15. 1. 2020) vznesl žalobce (dále jen „navrhovatel“) námitku podjatosti soudců Vrchního soudu v Praze Mgr. Jiřího Čurdy, JUDr. Jiřího Macka a JUDr. Romana Horáčka, Ph.D., kteří mají podle rozvrhu práce rozhodovat o odvolání navrhovatele proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 1. 3. 2017, č. j. -308. Vrchní soud v Praze (u něhož je věc vedená pod sp. zn. ) předložil dne 29. 1. 2020 námitku podjatosti Nejvyššímu soudu jako soudu nadřízenému.

Ohledně předmětného návrhu na vyloučení soudců Vrchního soudu v Praze, který byl z větší části nesrozumitelný, byl navrhovatel vyzván k doplnění a upřesnění svého podání usnesením Vrchního soudu v Praze ze dne 6. 1. 2020, č. j. -387. Obsahem doplnění ze dne 13. 1. 2020, které bylo zasláno Vrchnímu soudu právním zástupcem navrhovatele, byl pouze odkaz na důvody pochybnosti o nepodjatosti soudců uvedené navrhovatelem v prvním podání, aniž by tedy došlo k jejich vyjasnění, přičemž v doplnění uvedený prostý výčet již zmíněných soudců byl doplněn i o soudce JUDr. Jaroslava Bureše, o kterém se však navrhovatel v námitce podjatosti nikterak nevyjadřuje dříve ani poté. V dalším podání došlém Vrchnímu soudu v Praze dne 22. 1. 2020 navrhovatel svůj návrh zčásti vyjasnil tak, že námitky se týkají postupu jmenovaných soudců senátu 3 Co při rozhodování ve věci vedené u Vrchního soudu v Praze pod sp. zn. spočívajícího v tom, že soudci měli „krýt“ jednání žalované a jednat „na politickou objednávku“, a že by tak snad měli činit i ve věci sp. zn. .

Soudci Mgr. Jiří Čurda, JUDr. Jiří Macek a JUDr. Roman Horáček, Ph.D., k návrhu na vyloučení shodně uvedli, že nemají žádný vztah k věci, k účastníkům řízení, k jejich zástupcům a nejsou jim známy žádné skutečnosti, pro něž by měli být vyloučeni z projednávání a rozhodnutí dané věci.

Podle , , dále jen „ “, jsou soudci a přísedící vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je tu důvod pochybovat o jejich nepodjatosti (odstavec 1). Důvodem k vyloučení soudce (přísedícího) nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce (přísedícího) v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech (odstavec 4).

Rozhodnutí o vyloučení soudce podle představuje výjimku z ústavní zásady, podle níž nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci ( d). Vzhledem k tomu lze vyloučit soudce z projednávání a rozhodování přidělené věci jen výjimečně a ze skutečně závažných důvodů, které mu zcela zjevně brání rozhodnout v souladu se zákonem, nezaujatě a spravedlivě (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 25. 1. 2001, sp. zn. , nebo ze dne 28. 4. 2015, sp. zn. ).

V posuzovaném případě nebyly zjištěny žádné okolnosti, z nichž by bylo možné dovodit, že je tu důvod pochybovat o nepodjatosti soudců Mgr. Jiřího Čurdy, JUDr. Jiřího Macka a JUDr. Romana Horáčka, Ph.D. Jmenovaní soudci nemají k věci, k účastníkům, ani k jejich zástupcům, jak vyplývá z jejich vyjádření, žádný z hlediska ustanovení významný vztah, který by mohl představovat důvod k jejich vyloučení z projednávání a rozhodnutí věci. Takový vztah přitom nelze, oproti mínění navrhovatele, dovodit ani z okolností uvedených v námitce podjatosti, včetně podaných doplnění.

Důvodem vyloučení soudce nemohou být ani úvahy o správnosti jeho postupu v řízení, neboť ustanovení výslovně vylučuje, aby důvodem pochybností o soudcově nepodjatosti mohly být okolnosti, které spočívají buď v postupu v řízení o projednávané věci, nebo v jeho rozhodování v jiných věcech (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 29. 7. 1999, sp. zn. , nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne 20. 10. 2015, sp. zn. ).

Nejvyšší soud proto rozhodl, že soudci Vrchního soudu v Praze Mgr. Jiří Čurda, JUDr. Jiří Macek a JUDr. Roman Horáček, Ph.D., nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí ve věci vedené Vrchním soudem v Praze pod sp. zn. . Protože nebylo prováděno dokazování, rozhodl nadřízený soud o námitce podjatosti, aniž nařizoval jednání ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 14. 4. 2020

Mgr. Vít Bičák předseda senátu