Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 3145/2019

30 Cdo 3145/2019-348

USNESENÍ

Nejvyšší soud České republiky rozhodl předsedou senátu JUDr. Bohumilem Dvořákem v právní věci žalobkyně a)E. K., nar. XY, bytem v XY, žalobce b) J. O., nar. XY, bytem v XY, a žalobkyně c) J. C., nar. XY, bytem v XY, proti žalované České republice – Ministerstvu spravedlnosti, se sídlem v Praze 2, Vyšehradská 424/16, o náhradu škody a o zadostiučinění za nemajetkovou újmu, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. , o dovolání žalobkyň a) a c) proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 8. 1. 2018, č. j. -216, takto:

I. Dovolací řízení se zastavuje.

Odůvodnění:

Obvodní soud pro Prahu 2 jako soud prvního stupně usnesením ze dne 5. 10. 2017, č. j. -195, odmítl podání žalobců ze dne 3. 11. 2014 (výrok I) a rozhodl o náhradě nákladů řízení (výrok II).

Městský soud v Praze jako soud odvolací napadeným usnesením potvrdil usnesení soudu prvního stupně ve vztahu mezi žalobkyněmi a) a c) a žalovanou (výrok I usnesení odvolacího soudu), rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení mezi žalobkyněmi a) a c) a žalovanou (výrok II usnesení odvolacího soudu) a ve vztahu mezi žalobcem b) a žalovanou usnesení soudu prvního stupně zrušil a v tomto rozsahu vrátil věc soudu prvního stupně k dalšímu řízení (výrok III usnesení odvolacího soudu).

Proti výroku I usnesení odvolacího soudu podaly žalobkyně a) a c) včasné dovolání.

Nejvyšší soud v dovolacím řízení postupoval a o dovolání rozhodl podle , , ve znění účinném od 30. 9. 2017 (viz čl. II bod 2 ), dále jen „ “.

Podáním dovolání ze dne 25. 3. 2018 vznikla žalobkyním a) a c) povinnost zaplatit soudní poplatek za dovolání [srov. , o soudních poplatcích], který činí podle položky 23 bodu 2 Sazebníku soudních poplatků 4 000 Kč. Nejvyšší soud proto usnesením ze dne 27. 9. 2019, č. j. -308, vyzval žalobkyně a) a c) k zaplacení soudního poplatku a současně je poučil, že nezaplatí-li soudní poplatek ve stanovené lhůtě, dovolací řízení bude zastaveno. Žalobkyně soudní poplatek neuhradily, avšak požádaly o osvobození od soudních poplatků a o bezplatné ustanovení právního zástupce.

Soudy nižších stupňů již v minulosti konstatovaly, že u žalobkyň a) a c) nejsou splněny předpoklady pro osvobození od soudních poplatků ve smyslu ve spojení s ustanovením , pročež jim ani nebyl ustanoven zástupce z řad advokátů (srov. usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 16. 3. 2017, č. j. -181, a usnesení Městského soudu v Praze ze dne 1. 6. 2017, č. j. -188) a přímo ve vztahu k dovolacímu řízení byl tento závěr potvrzen usnesením soudu prvního stupně ze dne 17. 5. 2019, č. j. -292.

Nejvyšší soud proto nepřihlédl k žádosti žalobkyň a) a c) o osvobození od soudních poplatků za dovolací řízení (a o ustanovení právního zástupce), neboť soudy jejich poměry za účelem zvážení, zda splňují podmínky pro osvobození od soudních poplatků, posoudily ve výše uvedených rozhodnutích a jejich naplnění neshledaly, tudíž by rozhodnutí o jejich žádosti bylo pouze formální.

Protože žalobkyně a) a c) nezaplatily soudní poplatek za dovolání ani poté, co k tomu byly vyzvány usnesením Nejvyššího soudu, dovolací soud řízení o dovolání žalobkyň proti napadenému usnesení podle ustanovení § 9 odst. 2 zákona o soudních poplatcích zastavil.

Výrok o náhradě nákladů řízení netřeba odůvodňovat ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 6. 11. 2019

JUDr. Bohumil Dvořák předseda senátu