Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II.ÚS 2947/22

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Davida Uhlíře, soudce zpravodaje Pavla Rychetského a soudce Tomáše Lichovníka o ústavní stížnosti Mgr. Danuše Korczyńské, zastoupené Mgr. Tomislavem Šulou, advokátem, sídlem Týnská 1053/21, Praha 1 - Staré Město, proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 22. srpna 2022 č. j. -834 a usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 19. ledna 2022 č. j. -824, za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 1, jako účastníků řízení, a České republiky - Ministerstva vnitra, sídlem Nad Štolou 936/3, Praha 7 - Holešovice, jako vedlejší účastnice řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I.

Vymezení věci

1. Ústavní stížností, jež byla Ústavnímu soudu doručena dne 25. 10. 2022, navrhla stěžovatelka zrušení v záhlaví uvedených usnesení z důvodu tvrzeného porušení jejích základních práv zaručených v a d (dále jen " ").

II.

Shrnutí napadených rozhodnutí

2. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 1 (dále jen "obvodní soud") ze dne 19. 1. 2022 č. j. -824, jež bylo potvrzeno usnesením Městského soudu v Praze (dále jen "městský soud") ze dne 22. 8. 2022 č. j. -834, bylo podle zastaveno řízení o opětovné žádosti o osvobození od soudních poplatků, kterou stěžovatelka podala podle v souvislosti s jí podaným dovoláním. Obvodní soud stěžovatelku vyzval ke sdělení, jak se změnily rozhodné skutečnosti (poměry) odůvodňující přiznání osvobození od soudních poplatků od doby posledního rozhodnutí o její žádosti, kterým bylo jím vydané usnesení ze dne 9. 10. 2020 č. j. -745. Stěžovatelka totiž v nové žádosti o osvobození od soudních poplatků netvrdila žádnou novou skutečnost svědčící o změně jejích poměrů. Neučinila tak ani v podání ze dne 11. 11. 2021, kterým reagovala na uvedenou výzvu obvodního soudu. Podle obecných soudů založilo předchozí usnesení obvodního soudu překážku věci rozsouzené podle ve spojení s .

III.

Argumentace stěžovatelky

3. Stěžovatelka tvrdí, že obecné soudy nezkoumaly její majetkové poměry, nýbrž pouze formálně rozhodly s odkazem na překážku věci rozsouzené, založenou dřívějším neúspěšným podáním žádosti o osvobození od soudních poplatků. Přehlédly přitom, že v roce 2005 od soudních poplatků osvobozena byla. Překážka věci rozsouzené může být podle stěžovatelky založena jen u rozhodnutí ve věci samé. Změny poměrů zároveň mohou nastat i bez přičinění žadatele, např. v důsledku anomálního stavu, kterému čelila společnost i stěžovatelka v době pandemie v letech 2020-2021. Stěžovatelka vytýká napadeným rozhodnutím také absenci jejího označení jako soudem ustanovené správkyně dědictví, ačkoli jde o zásadní právní skutečnost z hlediska posuzování majetkových poměrů. Vlastníkem nemovitosti je totiž jako fyzická osoba, a nikoli jako správkyně dědictví, což je však právě postavení, v němž je jako žalobkyně účastnicí řízení před obecnými soudy.

IV.

Procesní předpoklady řízení před Ústavním soudem

4. Ústavní soud je příslušný k projednání návrhu. Ústavní stížnost byla podána oprávněnou navrhovatelkou, je přípustná [stěžovatelka vyčerpala zákonné procesní prostředky k ochraně práva ve smyslu , o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen " ")], byla podána včas a splňuje i další zákonem stanovené náležitosti, včetně povinného zastoupení advokátem ( až 31 ).

V.

Vlastní posouzení

5. Poté, co se Ústavní soud seznámil s argumentací stěžovatelky a napadenými usneseními, dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

6. V řízení o ústavních stížnostech [ písm. d) y (dále jen " "), a násl. ] Ústavní soud jako soudní orgán ochrany ústavnosti ( y) přezkoumává rozhodnutí či postup orgánů veřejné moci jen z toho hlediska, zda jimi nedošlo k porušení ústavně zaručených základních práv a svobod.

7. Ústavní soud konstatuje, že posouzení zákonem stanovených předpokladů pro osvobození od soudních poplatků (ve věci stěžovatelky podle ) spadá zásadně do působnosti obecných soudů [usnesení ze dne 17. 8. 2000

sp. zn.

(U 28/19 SbNU 275); všechna v tomto usnesení odkazovaná rozhodnutí Ústavního soudu jsou dostupná na http://nalus.usoud.cz]. Jejich rozhodnutí, kterým nebylo přiznáno takovéto osvobození, může mít za následek porušení práva na přístup k soudu (práva na meritorní projednání věci) ve smyslu y jen při závažných pochybeních, která by byla dána např. za situace, že by tato rozhodnutí vykazovala prvky libovůle, zejména by spočívala v extrémním rozporu mezi provedenými skutkovými zjištěními a právními závěry, anebo by z rozhodnutí žádným způsobem nevyplývalo, na základě jakých skutkových okolností byly právní závěry učiněny [srov. např. nález ze dne 31. 8. 2004

sp. zn.

(N 125/34 SbNU 281), nález ze dne 22. 5. 2006

sp. zn.

(N 103/41 SbNU 309) nebo nález ze dne 28. 7. 2014

sp. zn.

(N 145/74 SbNU 235)]. K odepření práva by došlo také tehdy, nerozhodl-li by obecný soud o podané žádosti o osvobození od soudních poplatků samostatným usnesením, ani by se s ní žádným způsobem nevypořádal v odůvodnění usnesení o zastavení řízení. Každá žádost o osvobození od soudních poplatků musí být posouzena podle okolností a podmínek, které jsou dány v době jejího podání. Není podstatné, zda obecný soud již o předchozí žádosti dříve rozhodl. O opakované žádosti o osvobození od soudního poplatku ve stejném řízení je obecný soud nicméně povinen rozhodnout jen za situace, že tato žádost obsahuje nové, dříve neuplatněné skutečnosti, zejména došlo-li ke změně poměrů účastníka řízení [srov. nález ze dne 20. 1. 2010

sp. zn.

(N 10/56 SbNU 99)].

8. V posuzované věci podala stěžovatelka ve stejné věci opakovanou žádost o osvobození od soudních poplatků, v níž nebyly uplatněny žádné nové skutečnosti. Stěžovatelka přitom ani v ústavní stížnosti netvrdí, v čem měly nové skutečnosti spočívat, kromě obecného poukazu na změnu poměrů, k níž mělo dojít následkem pandemie v letech 2020-2021. Ústavní soud za této situace neshledává pochybení v zastavení řízení o opětovné žádosti o osvobození od soudního poplatku, byla-li odůvodněna překážkou věci rozsouzené založenou tím, že o obsahově stejné žádosti již bylo rozhodnuto ( a ). Takovýto postup Ústavní soud v minulosti opakovaně shledal odpovídajícím příslušné zákonné úpravě a na tomto závěru není důvod nic měnit (např. usnesení ze dne 10. 5. 2012

sp. zn.

, usnesení ze dne 9. 10. 2018

sp. zn.

, usnesení ze dne 14. 6. 2019

sp. zn.

, usnesení ze dne 1. 2. 2022

sp. zn.

). Namítá-li stěžovatelka, že ve věci vystupuje jako správkyně dědictví, a tudíž pro posouzení jejích majetkových poměrů nebyl rozhodný majetek, který má jako fyzická osoba, na tuto námitku bylo krajským soudem reagováno odkazem na předchozí rozhodnutí, v němž se s ní měl vypořádat. Tato námitka je ale vypořádána také poukazem na již zmíněnou překážku věci rozsouzené. Jak navíc Ústavní soud zjistil z vlastní rozhodovací činnosti, ve věci vedené před obvodním soudem pod sp. zn. stěžovatelka v minulosti vždy vystupovala jako fyzická osoba, a to i v navazujících řízeních o ústavních stížnostech (srov. usnesení ze dne 9. 12. 2008

sp. zn.

, usnesení ze dne 25. 2. 2010

sp. zn.

, usnesení ze dne 20. 9. 2010

sp. zn.

a usnesení

sp. zn.

).

9. Ze všech těchto důvodů Ústavní soud neshledal, že by napadenými usneseními byla porušena základní práva stěžovatelky zaručená v a y, a podle rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků o odmítnutí ústavní stížnosti stěžovatelky.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 7. listopadu 2022

David Uhlíř v. r.

předseda senátu