Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 2734/2024

-379

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Zbyňka Poledny a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Aleše Zezuly ve věci výkonu rozhodnutí oprávněného P, Č, zastoupeného JUDr. Petrou Vaňkovou, advokátkou se sídlem v Českých Budějovicích, Hroznová č. 47/15, proti povinné STAVOUNION, akciová společnost, sídlem v Českých Budějovicích, Čechova č. 1/164, identifikační číslo osoby 00510670, zastoupené JUDr. Pavlínou Mulačovou, advokátkou se sídlem v Českých Budějovicích, Riegrova č. 2668/6c, k vydobytí nároku na splnění jiné povinnosti, vedeného u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. , o dovolání oprávněného proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 22. května 2019, č. j. -46, takto:I. Dovolání oprávněného se odmítá.II. Povinná nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Stručné odůvodnění ( ):

Podle v dovolání musí být vedle obecných náležitostí () uvedeno, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá, vymezení důvodu dovolání, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání ( až 238a) a čeho se dovolatel domáhá (dovolací návrh). Dovolání lze podat pouze z důvodu, že rozhodnutí odvolacího soudu spočívá na nesprávném právním posouzení věci ( věty první ), přičemž je třeba v dovolání uvést právní posouzení věci, které dovolatel pokládá za nesprávné, a vyložit, v čem spočívá nesprávnost tohoto právního posouzení ( ).

V dovolacím řízení musí být dovolatel povinně (až na výjimky vyjmenované v ) právně zastoupen a dovolání takovou kvalifikovanou osobou rovněž sepsáno ( a 4 ). V souladu s se k obsahu podání, v němž dovolatel uvedl, v jakém rozsahu napadá rozhodnutí odvolacího soudu, nebo v němž vymezil důvody dovolání, aniž by byla splněna podmínka stanovená v , nepřihlíží.

Podle věty první dovolání, které neobsahuje údaje o tom, v jakém rozsahu se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání ( až 238a) nebo které neobsahuje vymezení důvodu dovolání, může být o tyto náležitosti doplněno jen po dobu trvání lhůty k dovolání.

Dovolatel, ač nezastoupen právním zástupcem, napadl usnesení odvolacího soudu dovoláním. Teprve následně advokátka, jež mu byla ustanovena na základě usnesení Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 15. března 2023, č. j. -308, doplnila dovolání oprávněného, a to v jakém rozsahu je usnesení odvolacího soudu napadeno, čeho se dovolatel domáhá a dále pouze obecně namítla, že „rozhodnutí odvolacího soudu spočívá v nesprávném právním posouzení věci“. K přípustnosti dovolání uvedla, že „napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena“, co do vymezení konkrétních otázek pak doslovně převzala obsah dovolání oprávněného.

Nejvyšší soud ve svém usnesení ze dne 27. května 2015, sp. zn. , vyložil ohledně ustanovení , že k dodatečnému splnění podmínky povinného zastoupení dovolatele musí advokát již učiněné podání dovolatele nahradit vlastním podáním, a to alespoň pokud jde o vymezení rozsahu, v jakém se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, a vymezení dovolacího důvodu (obdobně Pavliš, T., Deduch, J.: Ohlédnutí po roce účinnosti nové právní úpravy civilního dovolání, Právní rozhledy 5/2014, s. 153). K podání učiněnému samotným účastníkem řízení Nejvyšší soud v uvedeném rozsahu nepřihlíží. Dále podotkl, že citované ustanovení vylučuje aplikaci dřívější judikatury, na základě které bylo možné, aby právní zástupce dovolatele soudu pouze sdělil, že se s podáním učiněným zastoupeným účastníkem ztotožňuje.

Jelikož ustanovená právní zástupkyně dovolatele se ve svém podání omezila pouze na zákonnou citaci důvodu dovolání, aniž by jej blíže specifikovala, nedostála shora popsaným požadavkům kladeným na obsah dovolání. Z jejího podání tak nebylo patrné, z jakého (konkrétního) důvodu by měl dovolací soud usnesení odvolacího soudu přezkoumávat. Po dovolacím soudu přitom nelze žádat, aby se jeho přezkum stal neomezenou revizí věci, jež by se ocitla v rozporu s přezkumnými limity dovolacího řízení, danými zejména (k tomu srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 16. prosince 2008, sp. zn. , či ze dne 14. září 2010, sp. zn. ).

Nedostatek vymezení dovolacího důvodu nelze již odstranit, poněvadž lhůta pro podání dovolání, během níž tak bylo možno učinit (srov. ustanovení větu první ), uplynula. Jedná se přitom o takovou vadu, jež brání pokračování v dovolacím řízení.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se nezdůvodňuje ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 15. 10. 2024

JUDr. Zbyněk Poledna předseda senátu