Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 Tdo 575/2024

8 Tdo 575/2024-729

USNESENÍ

AAAAA (pseudonym)

BBBBB

(pseudonym)

, vedené u Okresního soudu v Mladé Boleslavi - soudu pro mládež pod sp. zn. , takto:

Podle § 265i odst. 1 písm. c) tr. ř. se dovolání poškozeného

odmítá

.

Odůvodnění:

1. Rozsudkem Okresního soudu v Mladé Boleslavi – soudu pro mládež ze dne 14. 11. 2023, č. j. – 673, byl mladistvý obviněný (dále jen obviněný) BBBBB uznán vinným v bodě 1) proviněním krádeže ve spolupachatelství podle § 23 tr. zákoníku k § 205 odst. 1 písm. b) tr. zákoníku, v bodě 2) jednak pokusem provinění těžkého ublížení na zdraví podle § 21 odst. 1 k § 145 odst. 1 tr. zákoníku, jednak proviněním výtržnictví podle § 358 odst. 1 tr. zákoníku, v bodě 3) jednak pokusem provinění těžkého ublížení na zdraví podle § 21 odst. 1 k § 145 odst. 1 tr. zákoníku, jednak proviněním výtržnictví podle § 358 odst. 1, 2 písm. a) tr. zákoníku, a za tato provinění a dále za provinění krádeže podle § 205 odst. 1 písm. a), b) tr. zákoníku, provinění násilí proti úřední osobě podle § 325 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku, provinění vyhrožování s cílem působit na úřední osobu podle § 326 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku, provinění výtržnictví podle § 358 odst. 1 tr. zákoníku, provinění výtržnictví podle § 358 odst. 1 tr. zákoníku a provinění krádeže podle § 205 odst. 1 písm. a), b) tr. zákoníku spáchaného ve spolupachatelství podle tr. zákoníku, jimiž byl uznán vinným rozsudkem Okresního soudu v Mladé Boleslavi sp. zn. 1 Tm 3/2023 ze dne 6. 10. 2023, který nabyl právní moci dne 8. 11. 2023, mu bylo podle tr. zákoníku, za užití a z.s.m. uloženo souhrnné trestní opatření nepodmíněné odnětí svobody v trvání 2 (dvou) let. Podle , a byl obviněný zařazen pro výkon trestního opatření odděleně od ostatních odsouzených ve zvláštní věznici pro mladistvé. Podle tr. zákoníku byl současně zrušen výrok o trestním opatření v rozsudku Okresního soudu v Mladé Boleslavi sp. zn. 1 Tm 3/2023, ze dne 6. 10. 2023, který nabyl právní moci dne 8. 11. 2023, jakož i všechna další rozhodnutí na tento výrok obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. Podle tr. ř. byla obviněnému uložena povinnost zaplatit poškozeným Vojenské zdravotní pojišťovně ČR, IČO 47114975, se sídlem Drahobejlova 1404/4, 190 03 Praha 9, částku 14.879 Kč, Zdravotní pojišťovně Ministerstva vnitra ČR, IČO: 47114304, se sídlem Vinohradská 2577/178, 130 00 Praha 3, částku 13.879 Kč,

AAAAA, nar. XY, bytem XY, XY, částku 10.500 Kč

, a M. J., narozenému XY, bytem XY, částku 14.300 Kč, to vše z titulu náhrady škody. Podle § 229 odst. 2 tr. ř.

byli poškození AAAAA, narozený XY

, M. J., narozený XY, odkázáni se zbytkem uplatněných nároků na náhrady škody na řízení ve věcech občanskoprávních.

2. Proti rozsudku Okresního soudu v Mladé Boleslavi – soudu pro mládež ze dne 14. 11. 2023, č. j. 1 Tm 8/2023–673, podal odvolání toliko poškozený AAAAA. Jeho odvolání bylo usnesením Krajského soudu v Praze – soudu pro mládež dne 16. 1. 2024 pod č. j. –707, podle § 253 odstavec 1 tr. ř. zamítnuto.

3. Proti usnesení soudu druhého stupně podal poškozený dovolání, ve kterém žádný dovolací důvod neuvedl, pouze konstatoval, že nebyl k hlavnímu líčení předvolán a vzhledem k tomu, že se nemohl k věci a svému napadení vyjádřit, považuje rozsudek soudu prvního stupně za nesprávný, a to mj. i s ohledem na trestní minulost obviněného mladistvého. Vzhledem k výše uvedenému se dožaduje po Nejvyšším soudu rozhodnutí o náhradě škody v intencích jeho současného návrhu, když současně uvedl, že toto vyčíslení škody by předložil dovolacímu soudu (viz shodně též bod 4 usnesení odvolacího soudu).

4. Státní zástupce Nejvyššího státního zastupitelství ve svém vyjádření sdělil, že dovolání je podáno osobou, které zákon nedává možnost využít tohoto mimořádného opravného prostředku, a proto navrhl dovolání poškozeného podle § 265i odst. 1 písm. c) tr. ř. odmítnout.

5. Nejvyšší soud především zkoumal, zda je poškozený osobou, jíž zákon přiznává postavení tzv. oprávněné osoby, tj. subjektu, který může podat dovolání. Z ustanovení § 265d tř. ř. vyplývá, že dovolání jako mimořádný opravný prostředek proti pravomocnému rozhodnutí soudu ve věci samé je k dispozici pouze následujícím stranám trestního řízení, a to podle § 265d odst. 1 písm. a) tr. ř. nejvyššímu státnímu zástupci na návrh krajského nebo vrchního státního zástupce anebo i bez takového návrhu pro nesprávnost kteréhokoli výroku rozhodnutí soudu, a to ve prospěch i v neprospěch obviněného, pokud veřejnou žalobu před soudem nezastupoval evropský pověřený žalobce nebo evropský žalobce; podle § 265d odst. 1 písm. b) tr. ř. příslušnému orgánu Úřadu evropského žalobce pro nesprávnost kteréhokoli výroku rozhodnutí soudu, a to ve prospěch i v neprospěch obviněného, pokud veřejnou žalobu před soudem zastupoval evropský pověřený žalobce nebo evropský žalobce a podle § 265d odst. 1 písm. c) tr. ř. obviněnému prostřednictvím obhájce, a to pro nesprávnost výroku rozhodnutí soudu, který se ho bezprostředně dotýká. Je přitom namístě zdůraznit, že tento výčet subjektů, které mohou dovolání k Nejvyššímu soudu podat, je výčtem taxativním. Poškozený tak není osobou oprávněnou k podání dovolání, a proto jeho dovolání směřující proti některému z rozhodnutí, proti němuž je dovolání podle § 265a odst. 1, 2 tr. ř. přípustné, je nutno odmítnout jako dovolání podané osobou neoprávněnou ve smyslu § 265i odst. 1 písm. c) tr. ř. [(srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 31. 10. 2005, sp. zn. ). V předmětné trestní věci bylo rozhodnuto o vině obviněného a tomuto bylo uloženo trestní opatření, následně odvolací soud rozhodl o odvolání poškozeného, tudíž nebylo možno postupovat podle § 265i odst. 1 písm. a) tr. ř., jak mj. z výše uvedeného rozhodnutí rovněž vyplývá].

6. Nejvyšší soud proto bez věcného přezkoumání dovolání poškozeného podle § 265i odst. 1 písm. c) tr. ř. odmítl, neboť poškozený je v postavení osoby, jíž zákon oprávnění podat tento mimořádný opravný prostředek nepřiznává.

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 10. 7. 2024

JUDr. Jan Engelmann

předseda senátu