Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

I.ÚS 1758/21

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jaromíra Jirsy jako soudce zpravodaje a soudců Tomáše Lichovníka a Vladimíra Sládečka o ústavní stížnosti stěžovatelek 1) ASTRA GAMES s. r. o., se sídlem v Olomouci, Riegrova 373/6, a 2) Dražby.net s. r. o., se sídlem v Olomouci, Sokolská 584/11, oběma zastoupených Mgr. Martinem Začalem, advokátem se sídlem v Olomouci, tř. Svobody 43/39, proti rozsudku Krajského soudu v Brně č. j. -369 ze dne 13. 4. 2021 - výroku II a části výroku I, jíž se potvrzuje výrok II rozsudku Okresního soudu v Prostějově č. j. -304 ze dne 11. 2. 2020, za účasti Krajského soudu v Brně, jako účastníka řízení, a statutárního města Prostějov, se sídlem v Prostějově, nám. T. G. Masaryka 130/14, jako vedlejšího účastníka řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Stěžovatelky se proti vedlejšímu účastníkovi v řízení před obecnými soudy neúspěšně domáhaly zaplacení 2 374 199 Kč s příslušenstvím z titulu náhrady škody (vzniklé změnou územního plánu, dotýkající se pozemků stěžovatelek) podle , o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem, ve znění pozdějších předpisů (dále jen " "). Jejich žaloba byla zamítnuta pro neunesení důkazního břemene k tvrzení o zmaření jejich podnikatelského záměru a nadepsaným výrokem jim Okresní soud v Třebíči (dále jen "nalézací soud") uložil nahradit vedlejšímu účastníku náklady řízení 216 399,62 Kč. Krajský soud v Brně (dále jen "odvolací soud") k odvolání stěžovatelek potvrdil rozsudek nalézacího soudu a napadeným výrokem zavázal stěžovatelky k náhradě nákladů odvolacího řízení ve výši 45 446 Kč.

2. Včasnou a přípustnou ústavní stížností se stěžovatelky jako osoby oprávněné a řádně zastoupená advokátem [k podmínkám řízení viz , a , o Ústavním soudu (dále jen " ")] domáhají zrušení rozhodnutí odvolacího soudu v citovaném rozsahu nákladových výroků pro porušení práva na soudní ochranu ve smyslu d (dále jen " ") ve spojení s y, kterého se odvolací soud měl dopustit přiznáním nákladů právního zastoupení vedlejšího účastníka (statutárního města) jako účelně vynaložených.

3. Ústavní soud dospěl po seznámení s obsahem spisu a vyjádřeními účastníků, i při vědomí vlastní nálezové judikatury, k závěru, že stížnost je zjevně neopodstatněná. Smyslem stěžovatelkami i odvolacím soudem citované judikatury [za všechny např. nález

sp. zn.

ze dne 13. 3. 2014 (N 35/72 SbNU 401)] je přimět obecné soudy, aby v případě, kdy je účastníkem řízení statutární město nebo jiný subjekt financovaný z veřejných rozpočtů, nezapomínaly zvážit, bylo-li skutečně nezbytné, aby byl účastník zastoupen advokátem, namísto využití vlastních personálních zdrojů.

4. Je třeba přisvědčit stěžovatelkám, že odůvodnění nákladového výroku nalézacího soudu v tomto ohledu absentuje a odůvodnění soudu odvolacího je kusé. Jak je zřejmé z odůvodnění meritorního výroku (a je Ústavnímu soudu známo z jeho rozhodovací činnosti týkající se týchž účastníků - viz usnesení

sp. zn.

ze dne 9. 6. 2020), byl žalobou uplatněn nárok na náhradu škody podle Spory o náhradu škody patří obecně k náročnějším po stránce skutkové i právní (např. otázky existence příčinné souvislosti) a jejich výsledek není snadno predikovatelný.

5. Stejně jako v předchozím případě proto Ústavní soud nemíní zasahovat do nezávislé rozhodovací činnosti obecných soudů v tom směru, že by zpochybnil jejich (byť kuse, ale přece) odůvodněný závěr, že v dané věci nejsou splněny podmínky vyplývající z ustálené judikatury Ústavního soudu k tomu, aby nebyla náhrada nákladů právního zastoupení statutárního města přiznána pro neúčelnost. Podle jeho závěru napadené rozhodnutí nevybočuje z ústavních mantinelů a není v rozporu s nálezovou judikaturou Ústavního soudu - především proto, že odvolací soud neopomněl úvahu o účelnosti vynaložených nákladů vedlejšího účastníka učinit. Odůvodnění jeho rozhodnutí je sice strohé (podle stěžovatelek až nedostatečné), ale obzvlášť pro rozhodování o nákladech řízení jako pouhého - byť citelně majetkově dopadajícího - derivátu soudního řízení platí, že spravedlivost řízení se posuzuje jako celek, a ne každé pochybení soudu je s to odůvodnit zásah Ústavního soudu pro porušení základních práv stěžovatele.

6. Ústavní soud proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle jako návrh zjevně neopodstatněný.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 3. května 2022

Jaromír Jirsa v. r.

předseda senátu