Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 Cdo 2337/2025

28 Cdo 2337/2025-2169

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl předsedou senátu JUDr. Michaelem Pažitným, Ph.D., v právní věci žalobců 1) J. S., 2) A. S., obou zastoupených JUDr. Zorkou Černohorskou, advokátkou se sídlem v Příbrami, Balbínova 384, proti žalované České republice – Státnímu pozemkovému úřadu, se sídlem v Praze 3, Husinecká 1024/11a, IČO: 01312774, o nahrazení projevu vůle, vedené u Okresního soudu v Jičíně pod sp. zn. , o dovolání žalované proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 24. 4. 2025, č. j. -2150, takto:

I. Dovolací řízení se zastavuje.

S t r u č n é o d ů v o d n ě n í( věta první – dále jen „ “):

1. Krajský soud v Hradci Králové (dále „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 24. 4. 2025, č. j. -2150, změnil v části výroku I, jíž byl nahrazen projev vůle žalované uzavřít se žalobci smlouvu o bezúplatném převodu specifikovaných pozemků, rozsudek Okresního soudu v Jičíně (dále „soud prvního stupně“) ze dne 19. 3. 2024, č. j. -2016, tak, že rozsudek soudu prvního stupně zrušil a řízení v rozsahu uložené povinnosti žalované uzavřít se žalobci smlouvu o bezúplatném převodu pozemků zastavil (výrok I). Ve zbývajících částech výroku I a ve výrocích II a III rozsudek soudu prvního stupně potvrdil (výrok II) a rozhodl o nákladech odvolacího řízení (výrok III).

2. Proti výrokům II a III rozsudku odvolacího soudu podala žalovaná (dále též „dovolatelka“) včasné dovolání, jež však vzala podáním doručeným soudu prvního stupně dne 28. 8. 2025 výslovně zpět.

3. Se zřetelem k označenému procesnímu úkonu dovolatelky Nejvyšší soud ( , ) řízení o dovolání žalované proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 24. 4. 2025, č. j. -2150, podle ustanovení věty druhé zastavil.

4. V souladu s ustanovením věta druhá rozhodnutí o náhradě nákladů dovolacího řízení nemusí být odůvodněno.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 9. 9. 2025

JUDr. Michael Pažitný, Ph.D. předseda senátu