Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 365/2025

30 Cdo 365/2025-216

USNESENÍ

M. K.

České republice - Ministerstvu spravedlnosti

, se sídlem v Praze 2, Vyšehradská 424/16, za níž jedná Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem v Praze 2 - Nové Město, Rašínovo nábřeží 390/42, doručovací adresa Územní pracoviště Ostrava, Lihovarská 1335/9, o náhradu nemajetkové újmy, vedené u Okresního soudu v Ostravě pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. 3. 2024, č. j. -155, takto:

I. Dovolání se odmítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í:

Okresní soud v Ostravě (dále jen „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 25. 8. 2023, č. j. -127, uložil žalované zaplatit žalobkyni 147 334 Kč (výrok I), rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok II) a České republice „nepřiznal“ právo na náhradu nákladů řízení (výrok III).

Krajský soud v Ostravě (dále jen „odvolací soud“) v záhlaví označeným rozhodnutím rozsudek soudu prvního stupně v části výroku I ohledně 24 000 Kč zrušil a v tomto rozsahu řízení zastavil (výrok I rozsudku odvolacího soudu), v další části výroku I ohledně 38 959 Kč rozsudek soudu prvního stupně změnil tak, že se žaloba v tomto rozsahu zamítá (výrok II rozsudku odvolacího soudu). Ve zbývající části výroku I ohledně 84 375 Kč rozsudek soudu prvního stupně potvrdil (výrok III rozsudku odvolacího soudu). Vyslovil též, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok IV rozsudku odvolacího soudu) a že žalovaná je povinna zaplatit státu na náhradě nákladů „odvolacího řízení žalobkyně“ 4 114 Kč na účet Okresního soudu v Ostravě (výrok V rozsudku odvolacího soudu).

Takto soudy obou stupňů rozhodly o žalobě, kterou se žalobkyně domáhala přiměřeného zadostiučinění za nemajetkovou újmu způsobenou jednak nepřiměřenou délkou řízení před Okresním soudem v Ostravě, sp. zn. (dále jen „posuzované řízení“) a jednak za újmu způsobenou vlastním trestním stíháním, které nebylo završeno pravomocným odsuzujícím rozsudkem.

Rozsudek odvolacího soudu žalobkyně napadla v rozsahu jeho výroku o věci samé II, jímž byl rozsudek soudu prvního stupně změněn tak, že žaloba byla co do částky 38 959 Kč zamítnuta, dovoláním, které Nejvyšší soud podle , , ve znění účinném od 1. 1. 2022 (viz čl. II a XII ), dále jen „ “, odmítl.

Podle ustanovení dovolání není přípustné proti rozsudkům a usnesením, vydaným v řízeních, jejichž předmětem bylo v době vydání rozhodnutí obsahujícího napadený výrok peněžité plnění nepřevyšující 50 000 Kč, včetně řízení o výkon rozhodnutí a exekučního řízení, ledaže jde o vztahy ze spotřebitelských smluv a o pracovněprávní vztahy; k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží. V předmětné věci proto dovolání není přípustné, neboť dovoláním dotčeným výrokem nebylo rozhodnuto o peněžitém plnění převyšujícím 50 000 Kč a nejde o žádnou z taxativně u vedených výjimek, kdy je výše plnění nerozhodná. Z hlediska přípustnosti dovolání proti rozhodnutí odvolacího soudu není významnou ani otázka, zda v řízení byla uplatněna pouze část nároku, jehož celková výše přesahuje limit 50 000 Kč, nebo zda mezi účastníky jsou či se vedou další spory o peněžité plnění ze stejného či obdobného právního důvodu, nýbrž rozhodující je výše peněžitého plnění, o níž bylo odvolacím soudem rozhodnuto a do níž směřuje dovolání (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. 7. 1998, sp. zn. ). Tak je tomu i v posuzované věci, kdy odvolací soud změnou rozsudku soudu prvního stupně nepřiznal žalobkyni peněžité plnění v podlimitní výši 38 959 Kč.

Nákladový výrok netřeba odůvodňovat ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 11. 2. 2025

JUDr. David Vláčil předseda senátu